Меттью Крістофер Міллер (, більше відомий як Метью Мерсер, ; 29 червня 1982 року) — американський актор озвучування. Найбільш відомий своїми робами з , Funimation, , Viz Media та в аніме, мультфільмах та відеоіграх.

В аніме Мерсер озвучував Леві Акермана в Attack on Titan, в Fate/Zero, Джотаро Куджо в Химерних пригодах ДжоДжо, Айкуро Мікісугі в Kill la Kill, в другій половині Persona 4: The Animation, другий голос Ямато та Пейна у Наруто, Трафальгара Лоу у дубляжі One Piece від Funimation, Гіта у Dragon Ball Super, Сейдзіроу Кікуоку у Sword Art Online, Фалько у Cyberpunk: Edgerunners та Леоріо у Hunter × Hunter.

У відеоіграх Мерсер озвучив Леона Кеннеді в Resident Evil 6, Куртіса Страйкера в Mortal Kombat 9, і Рьому в , Джека Купера в Titanfall 2, Хамелеона Еспіо в Sonic the Hedgehog, Дедшот в Injustice 2, Коула Кессіді (Джессі МакКрі) в Overwatch, Юске Кітаґаву в Persona 5, Маккріді у Fallout 4, Мідаса і Сіда у Fortnite: Battle Royale і Fortnite: Save the World відповідно, Едера Тейлекґа та Алота Корвайзера у Pillars of Eternity, Ґенґпланка та Kindred's Wolf у League of Legends, Волтера у та Айра з Kingdom Hearts.

На додачу до озвучень, Мерсер розробив сюжет і виступив майстром підземелля для вебсеріалу по Dungeons & Dragons Critical Role з 2015 року. Він також є геймдизайнером і .

Молодість Меттью народився у Палм-Біч-Гарденс, штат Флорида, 29 червня 1982 року в родині шотландського походження. Його родина переїхала до Лос-Анджелеса, коли йому було вісім. Він відвідував середню школу Агура в Агура-Гіллз, Каліфорнія. У нього є брат, який пише та виконує музику під сценічним псевдонімом Dave Heatwave. У дитинстві він говорив заїкаючись. Його батько, який також заїкався, повів його до логопеда, який зменшив ефект до такої міри, що його викликають лише певні слова. Він вирішив прийняти прізвище "Мерсер", яке члени його сім'ї використовували в минулому, як своє сценічне прізвище, тому що його ім'я при народженні було занадто схоже на ім'я, яке вже представляв акторський союз . Він був учасником The Groundlings.

Кар'єра

Мерсер розпочав свою кар’єру з озвучки англійської та додаткових персонажів у кількох японських аніме, а з тих пір також працював над мультфільмами, відеоіграми та радіорекламою. Він був гостем на конвенціях по всьому світу, приймаючи такі заходи, як та . Його робота розширилася до багатьох ролей у мультфільмах, відеоіграх і радіорекламі. Він був режисером і продюсером вебсеріалу There Will Be Brawl , заснованого на серії відеоігор Super Smash Bros., де він озвучив та виконав роль . Він також грав у кількох шоу мереж і , а також продюсував вебсеріал Fear News with the Last Girl для , який у 2010 році став лауреатом премії Веббі у категорії Експериментальні та дивні.

У 2016 році Мерсер став майстром підземелля для Force Grey: Giant Hunters, який тривав 2 сезони. У 2017 році він був майстром підземелля для шоу від Nerdist CelebriD&D, яке об’єднує знаменитостей, які грають у D&D, та постійних гравців у невелику мінікампанію. Він також був гравцем в інших вебсеріалах, на кшталт і .

Critical Role Мерсер — майстер підземель вебсеріалу «Critical Role» (, також співзвучно з «Critical Roll», Критичний кидок [кістки]), який був запущений на Geek&Sundry у 2015 році, де він керує кількома іншими акторами озвучування у кампанії «Підземелля та дракони». «Critical Role» була що переможцем Webby, то і переможцем People’s Voice у категорії «Ігри (відеосеріали та канали)» на Webby Awards 2019. Шоу також стало фіналістом і переможцем відзнаки глядацьких симпатій у категорії «Ігри» на 2019.

Ставши надзвичайно успішним, акторський склад Critical Role залишив мережу Geek & Sundry на початку 2019 року та створив власну продюсерську компанію . Мерсер став компанії. Незабаром після цього вони мали на меті зібрати 750 000 доларів на Kickstarter для створення анімаційного серіалу своєї першої кампанії, але в підсумку зібрали понад 11 мільйонів доларів. У листопаді 2019 року Amazon Prime Video оголосила, що придбала права на трансляцію цього мультсеріалу, який отримав остаточну назву «Легенда про Vox Machina». Мерсер повторив свою роль Сайласа Браярвуда та інших персонажів.

У жовтні 2020 року Мерсер став креативним радником видання Critical Role для настільних і карткових ігор під назвою Darrington Press. З червня по серпень 2021 року Мерсер з’являвся в , додатковому продукті Critical Role, як гравець. У березні 2022 року він знову зіграв свою роль у двох частинах спецвипуску Exandria Unlimited: Kymal ().

Геймдизайн Робота Мерсера майстром підземель призвела до розробки трьох книг про події кампанії, які були опубліковані про його світ Ександрії. Перша — «» (2017), опублікована видавництвом . Друга — «» (2020), опублікована через Wizards of the Coast, завдяки чому Ександрія стає офіційним місцем проведення кампаній Dungeons and Dragons. Третя — «» (2022), переглянуте та розширене видання Подій кампанії Тал'Дорей, опубліковане Darrington Press, видавничим лейблом, створеним Critical Role Productions. Оновлений сетинг кампанії Тал'Дорей був номінований на премію ENNIE Awards 2022 у категорії «Найкращий сетинг».

15 березня 2022 року було випущено новий пригодницький модуль під назвою «» (2022), головними дизайнерами якого є Мерсер, Джеймс Гек і Кріс Перкінс. Це друга книга, створена спільно Wizards of the Coast і Critical Role Productions.

Особисте життя 21 жовтня 2017 року Мерсер одружився з актрисою озвучування та колегою по «Critical Role» . Його пропозиція стала надзвичайно популярною серед шанувальників, оскільки він створив цілу квест-кімнату з акторським складом «Critical Role», щоб зробити пропозицію Маріші. Вони живуть у Лос-Анджелесі зі своїм собакою, коргі на ім'я Омар.

У жовтні 2018 року в інтерв’ю Мерсер розповів, що страждає на дисморфофобію і, за його словами, завжди мав проблеми зі своєю зовнішністю.

Як активіст, він працює з різними благодійними організаціями, що захищають ЛГБТК+, як-от .

Фільмографія

Озвучення

Аніме

Анімація +Список озвучення в анімаціїРікTitleРоль озвученняПриміткиДжерело–12Громові котиТигрBeware the BatmanЛьодоруб ДжоDC Super FriendsСупермен, ДволикийWabbitБігфут–17Звичайне шоуChance Sureshot, Recap Robot та інші2017–19Месники, загальний збір!Геркулес, Тигрова акула, та іншіЛюдина-павукОлексій Сицевич / Носоріг, та іншіЗак ШтормЗолоті кісткитвітMatthew Mercer's tweets concerning Zak Storm:

Борці за свободу: ПроміньЧорна стріла, Ляльковий чоловік, Олівер Квін / Зелена стрілаВеб-серіяВольтрон: Легендарний захисникЛейтенант СьомийтвітРобоципAnt-Man, AquamanКров ЗевсаГермествіт–присутнійЛегенда про Vox MachinaБрелок, Сайлас Бріарвуд, Ортакс,Умбразил, іншіВиконавчий продюсерDragon Age: СпокутаФербенксДев'ятиголовий демонтвіт

Фільми Джиммі та Стіггс (2024)

Відеоігри РікНазваРольПриміткиДж.2004СкелерАльберт ЖенеттWorld of Warcraftгенерал Везакс, Галіон, капітан Дрок2008мисливець за скарбами ЦідФейден2009Фей ЛонЕдж МаверікEat Lead: The Return of Matt Hazardдокер, елітний командир, співробітник-випробувачWolfensteinЕрік ЕнглBrütal Legendгробокопач2010Скелтер Гелтер, Бішоп ШідаксФей ЛонРей2011Mortal KombatКуртіс СтрайкерДжеймс2012Z.W.E.I.Guild Wars 2Аркк, додаткові голосиБейменResident Evil 6Леон КеннедіГенрі Ледор2013ХромAliens: Colonial MarinesКеєсGears of War: Judgmentпілот, солдат ОніксуВальтерАлвінЛеонтакож у Special-випускуBatman: Arkham OriginsАнархіяГундагарПрізрак2014HearthstoneРаксар, іншіMetal Gear Solid V: Ground ZeroesОко, В'язень 12282, додаткові голосиDestinyОхоронецьтакож захоплення рухуPersona 4 Arena UltimaxКанджи Тацумівартовий ЗефірусWorld of Warcraft: Warlords of DraenorКілрогг Мертве ОкоPersona Q: Shadow of the LabyrinthКанджи ТацуміЗато-12015Saints Row: Gat out of HellДемони, Чорна борода, додаткові голосиEvolveАбеТрейPillars of EternityЕдер, Алот, іншіBatman: Arkham KnightРобінLeague of LegendsГангпланкMinecraft: Story ModeЕйден, Отіс, TNT Дастін, Старий фермер, іншіFallout 4МакКріді, містер Самнер, Z1-14КлаусXenoblade Chronicles XЛао2016Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4Пейн, Восьмихвостий (Гюкі)КрісРьома, Шиґуре, АзамаХамелеон ЕспіоOverwatchКоул КессідіПерсонажа звали Джессі Маккрі до жовтня 2021 рокуМайті No.1 ПіроґенСигма КлімСпіро ДраконTitanfall 2Джек КуперFinal Fantasy XVКор Леоніс2017Іратакож в кіноадаптації Kingdom Hearts χ Back Cover Рьома, Шиґуре, Азама, ХромClub Penguin IslandРоріPersona 5Юске КітаґаваЕксInjustice 2ДедшотМістер Фріз, іншіХамелеон ЕспіоStar Wars Battlefront IIЛюк Скайвокер2018Monster Hunter: Worldкерівник польової групи, єгерГітLego DC Super-VillainsНайтвінґ, ДедшотEpic SevenБасар, Корвус, ЄхтPersona 5: Dancing in StarlightЮске КітаґаваSuper Smash Bros. UltimateХром, Юске КітаґаваPillars of Eternity II: DeadfireЕдер, Алот, інші2019ІраМіцуру КуройваЮске КітаґаваЗебейDeath Strandingфанат Люденів, зворотній відлік бомби, інші2020Persona 5 RoyalЮске КітаґаваДжордж Ноум, Оліверт Райз АрнорYakuza: Like a DragonҐоро Маджима2021Persona 5 StrikersЮске КітаґаваGuilty Gear StriveЗато-1, ЕддіКаґая Убуяшикі, інші2022Phantom Breaker: OmniaТокія КанзакіOverwatch 2Коул КессідіРаймбо Ауцерій, Лука МаверікMarvel's Midnight Sunsмисливець2023ХромThe Legend of Zelda: Tears of the KingdomҐанодорфОліверт Рейз АрнорBaldur's Gate IIIМінскStarfieldЕзекейл, іншіВальваторезLike a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His NameҐоро МаджімаPersona 5 TacticaЮске КітаґаваЛокі2024Final Fantasy VII RebirthВінсент ВалентайнDead by DaylightВекнаLike a Dragon: Infinite WealthҐоро МаджімаКаґая УбуяшікіХітАнархія, Діллон, БастьєнSonic X Shadow GenerationsЕспіоDragon Age: The VeilguardВайпер, Манфред2025Like a Dragon: Pirate Yakuza in HawaiiҐоро Маджіма

Інші медіа

Ігрове кіно

Фільми

Вебсеріали

Бібліографія

Рольові ігри

Див. також Підземелля та дракони Легенда про Vox Machina

Коментарі

Примітки

Посилання

Метью Мерсер на AnimeCons.com