Амфіболія ( — двозначність, неясність) — логічна хиба, що виникає внаслідок неоднозначної синтаксичної структури висловлювання, яка допускає його різне тлумачення.
У мовознавстві амфіболія — різновид синтаксичної неоднозначності, за якої одна й та сама послідовність слів може мати різні синтаксичні інтерпретації.
Походження терміна
Термін походить від давньогрецького (amphibolía) — «двозначність», «неясність». Поняття амфіболії використовувалося в античній логіці для позначення висловлювань, неоднозначність яких зумовлена їхньою мовною будовою.
Амфіболію розглядали серед видів логічних хиб, пов'язаних із мовним формулюванням висловлювань.
Приклад
Прикладом амфіболії може бути речення:
Продається собака. Невибагливий щодо їжі. Дуже любить дітей.
Таке формулювання може створювати двозначність щодо того, до кого належать характеристики «невибагливий щодо їжі» та «дуже любить дітей». У контексті оголошення вони стосуються собаки, однак сама структура тексту допускає інше прочитання.
Інший приклад:
Я бачив чоловіка з телескопом.
Це речення може означати, що спостерігач використовував телескоп, або що чоловік мав телескоп. Неоднозначність виникає через різне синтаксичне трактування словосполучення «з телескопом».
Пов'язані поняття
Амфіболія пов'язана із синтаксичною неоднозначністю, однак ці поняття вживаються в різних контекстах. У логіці амфіболію розглядають як хибу, пов'язану з неоднозначним формулюванням висловлювання, тоді як у мовознавстві синтаксична неоднозначність є властивістю мовної конструкції, яка допускає кілька структурних інтерпретацій.
Від амфіболії відрізняють лексичну неоднозначність, за якої різні тлумачення зумовлені значенням окремого слова, а не синтаксичною структурою висловлювання.
Див. також
Логічна хиба Синтаксична неоднозначність Лексична неоднозначність Анаколуф Солецизм Авторська глухота
Джерела
en:Amphiboly de:Amphibolie es:Anfibología fr:Amphibologie it:Anfibologia pl:Amfibologia pt:Anfibologia ru:Амфиболия