Ischl nebo Ischler Ache (někdy také jen AcheAmtlich heißt das Gewässer direkt am Seeende des Wolfgangsees Ischler Ache, HZB 2-122-090-033, oder nur Ache (Österreichische Karte), und ab dann Ischl HZB 2-122-090-035 ff. a v horním toku občas IschlflussZur Unterscheidung zum Marktort Ischl, der im Jahr 1906 den Namenszusatz Bad bekam. Diese Benennungen waren bis in das 19. Jahrhundert allgemein üblich, bis hin zu Donaufluss, und haben sich besonders bei gleichnamigem Ort bis heute im amtlichen Werk gehalten.) je asi 12 km dlouhá řeka v Rakousku v oblasti Solné komory ve spolkové zemi Horní Rakousy. Vzniká odtokem z jezera Wolfgangsee poblíž Stroblu a vlévá se u Bad Ischlu do řeky Traun.
Tok vlevo|náhled|Řeka Ischl v Bad Ischlu s Kalvárií a vpravo úpatím Jainzenbergu (akvarel Ernsta Welkera, 1857) Řeka Ischl vytéká z Wolfgangsee na jeho východním konci poblíž Stroblu a teče relativně přímo od západu na východ. Prvních 5 kilometrů toku tvoří hranici mezi katastry St. Wolfgang na severu a Strobl na jihu, čímž zároveň tvoří hranici mezi Horním Rakouskem a Salcburskem. Poté protéká již pouze Horním Rakouskem do obce Bad Ischl. Protíná údolí Ischlské pánve mezi Jainzenbergem a Kalvarienbergem a vlévá se do řeky Traun severně od centra lázeňského městečka Bad Ischl.
Název Název řeky se poprvé objevuje v roce 829 jako Iscula. Římský nápisový kámen z Bad Ischlu zmiňuje římskou celnici Esc, která je interpretována jako zkratka statio Escensis a latinizovaná forma předřímského názvu a je také spojována s názvem Ischl. Existuje mnoho interpretací názvu, včetně odvození z keltského slova esk (voda) nebo isk (ryba), nebo z indoevropského kořene ei (jít, chodit, běhat). Jiné interpretace odvozují název z latinského esca (potrava, návnada, návnada, zdechlina) nebo románského iscla (záplavová oblast).Stadtamt Bad Ischl: Der Name Ischl
Reference
Literatura Amt der Oö. Landesregierung, Naturschutzabteilung (Hrsg.): Natur und Landschaft – Leitbilder für Oberösterreich. Band 31: Raumeinheit Salzkammergut-Talungen. Überarb. Fassung, Linz 2007 (zobodat.at [PDF; 5,3 MB])
Kategorie:Řeky v Salcbursku Kategorie:Řeky v Horních Rakousích