Ptydepe je umělý jazyk ze hry Václava Havla Vyrozumění (1965),CoJeCo encyklopedie ve které bylo představeno jako oficiální jazyk jedné nejmenované organizace. Dalším takovým jazykem ze hry je chorukor.HAVEL, V.: Vyrozumění, Hra o dvanácti obrazech, Praha, 1965. Autorem idey ptydepe i jeho názvu je Havlův bratr, matematik Ivan.http://www.lidovky.cz/putna-pojd-blize-ivane-06w-/nazory.aspx?c=A131011_220242_ln_nazory_sk
Popis jazyka Ptydepe mělo v prostředí děje hry zajistit štěstí vyloučením emocionality, nepřesností, mnohoznačnosti atp. Ptydepe bylo vyvinuto ryze vědecky, tak, aby eliminovalo dvojznačnosti a možné omyly z přeslechnutí stejně nebo podobně znějících slov. Podle hry se každé slovo ptydepe od těch ostatních musí lišit minimálně o 60 %. Délka slov byla vybrána podle četnosti, s kterou se v mluvě vyskytují. Nejdelší slovo v ptydepe označuje rorýse říčního (fiktivní živočišný druh) a sestává z 319 písmen. Nejkratším slovem je naopak gh, které označuje „cokoli“ a pro případ, že by se našlo slovo pro obsažení obecnějšího významu než „cokoli“, bude mu v ptydepe přiřazeno f. Existují slova s mezerami (vypadající jako slovní spojení, kde však jednotlivé části význam nemají), např. eg jeht kuz.
Příklad textu v Ptydepe
V přeneseném významu Sovo ptydepe se přeneseně používá pro označení oborového slangu, okolním lidem nesrozumitelného, zejména ve spojení úřednické ptydepe.Např. V podobném významu se používá i slovo newspeak, pocházející z románu George Orwella 1984.
Odkazy Reference
Související články Newspeak Žargon Hatmatilka Chorukor Slang (hantýrka)
Externí odkazy
ABZ slovník cizích slov, ptydepe
Kategorie:Fiktivní jazyky Kategorie:Slang Kategorie:Díla Václava Havla