Drugim miejscem zmagań w ramach Pucharu Świata kobiet w skokach narciarskich 2017/2018 była skocznia normalna Adlerschanze znajdująca się w Hinterzarten. Zawody odbyły się w dniach 16-17 grudnia 2017 roku.
Kwalifikacje do konkursu głównego zwyciężyła liderka klasyfikacji generalnej Pucharu Świata Katharina Althaus. Za nią uplasowały się Sara Takanashi oraz Lucile Morat. Do zawodów przystąpiła również reprezentantka Polski, a mianowicie Kinga Rajda, lecz miejsce czterdzieste drugie nie pozwoliło jej zakwalifikować się do konkursu indywidualnego. Na początku do rywalizacji zgłoszonych było sześćdziesiąt sześć zawodniczek, ale trzy z nich nie pojawiły się na starcie.
Pierwszy historyczny konkurs drużynowy wygrała reprezentacja Japonii w składzie Yūki Itō, Kaori Iwabuchi, Yūka Setō i Sara Takanashi. Triumfatorki jako jedyne za każdy indywidualny skok otrzymywały noty ponad stu punktowe, co w rezultacie złożyło się na notę końcową wynoszącą dokładnie 956 punktów. Drugie miejsce zdobyła reprezentacja Rosji, którą reprezentowały kolejno Anastasija Barannikowa, Aleksandra Kustowa, Sofja Tichonowa oraz Irina Awwakumowa. Z Japonkami przegrały o 92,3 punkta. Najlepiej z Rosjanek prezentowała się Awwakumowa oddając skoki na 108 oraz na 101,5 metra. Trzecie miejsce zajęły Francuzki, w których skład weszły Léa Lemare, Julia Clair, Romane Dieu i Lucile Morat. Do drugiego miejsca straciły lekko ponad siedemnaście punktów i tak jak w przypadku Rosji najlepszą zawodniczką była ta startująca w czwartej grupie, czyli Lucile Morat. W swoich próbach uzyskała 107,5 oraz 92 metry. Czwartą pozycję zajęły reprezentantki Niemiec, które po pierwszej serii zajmowały miejsce drugie. Niestety dla nich w pierwszej serii konkursowej kontuzji przy swojej próbie zaliczyła skacząca w trzeciej grupie Svenja Würth. Uraz był na tyle poważny, że została zabrana do szpitala co wiąże się z tym, że nie wystąpiła ona w serii drugiej. W pierwszej serii Maren Lundby, która na prośbę trenera swój skok oddawała z dwudziestej platformy startowej uzyskała odległość o pół metra gorszą od aktualnego rekordu skoczni należącego do Sary Takanashi. Na starcie pojawiło się jedenaście drużyn.
Czwarty konkurs indywidualny w sezonie po raz drugi wygrała Maren Lundby. Pozwoliły jej na to skoki na 105 i na 102 metr. Drugie miejsce zajęła Katharina Althaus, która przegrała o prawie piętnaście punktów. Na trzecim stopniu podium znalazła się Sara Takanashi, której skok w drugiej serii na odległość równą 100 metrów pozwoliło jej awansować z czwartej pozycji zajmowanej po pierwszej serii. Chang Xinyue w serii finałowej została zdyskwalifikowana czego powodem był nieprzepisowy kombinezon, ale że dyskwalifikacja nastąpiła właśnie w serii drugiej reprezentantka Chin otrzymała jeden punkt przewidziany za miejsce trzydzieste do klasyfikacji generalnej całego cyklu. W zawodach wystąpiła również czterdziesta pierwsza w kwalifikacjach Claudia Purker. Powodem tego była absencja Svenji Würth, która przez kontuzję nabytą w konkursie drużynowym nie mogła pojawić się na starcie. Pierwsza seria w całości została odbyta z belki dwudziestej, natomiast finałowa seria rozgrywana była z 21, 22 oraz z 23 belki.
Skocznia SkoczniaMiejscowośćPunkt KHSRekord skoczni75x75pxAdlerschanze HinterzartenK95HS108109,5 m Sara Takanashi12.01.2013
Program zawodów
DzieńKonkurencjaPoczątek (CET)Liczba uczestniczek15 grudniaOficjalny trening16:00 align="center" Kwalifikacje do konkursu indywidualnego18:006316 grudniaKonkurs drużynowy12:304x1117 grudniaKonkurs indywidualny15:3040
Jury Dyrektorem konkursów podczas zawodów Pucharu Świata kobiet w Hinterzarten była Tanja Metzler, oraz z ramienia Międzynarodowej Federacji Narciarskiej, dyrektorka zawodów Pucharu Świata Chika Yoshida wraz z asystentem, którym jest Miran Tepeš. Sędziami technicznymi zostali Ivo Greger, oraz jego astystent Marko Mlakar. Kontrolą sprzętu zajmowały się Agnieszka Baczkowska wraz z Nadią Bożko. SędziaStanowiskoKwalifikacjeKonkurs drużynowyKonkurs indywidualny Kelly JohanssonAEA Maik StielowBCB Grigorij ZacharowCBC Amelie ContamineDAD Jaroslav TučekEDE
Wyniki
Kwalifikacje do konkursu indywidualnego PozycjaZawodniczkaReprezentacjaSkokStylBelkaWiatrWynikKwalifikacja1.Katharina Althaus 102,0 m55,524 -0,08127,1Q2.Sara Takanashi 101,0 m54,524 -0,16124,9Q3.Lucile Morat 102,5 m52,5240,02124,1Q4.Maren Lundby 97,5 m53,524 -0,40119,4Q5.Ema Klinec 103,0 m53,5240,87119,0Q6.Svenja Würth 99,0 m53,5240,01118,2Q7.Yūki Itō 97,0 m53,024 -0,23116,1Q8.Chiara Hölzl 99,5 m52,5230,78114,9Q9.Irina Awwakumowa 97,0 m52,523 -0,14114,7Q10.Urša Bogataj 96,5 m51,524 -0,13112,6Q11.Juliane Seyfarth 96,0 m52,5240,06110,8Q12.Ramona Straub 96,5 m49,024 -0,17110,5Q13.Carina Vogt 94,5 m51,024 -0,29109,7Q14.Jacqueline Seifriedsberger 95,5 m51,5240,16108,0Q15.Kaori Iwabuchi 94,0 m50,024 -0,19106,7Q16.Yūka Setō 95,0 m50,5230,46106,6Q17.Gianina Ernst 93,0 m51,5230,20105,8Q18.Romane Dieu 94,0 m51,5240,23104,4Q19.Julia Clair 94,0 m51,5240,32103,6Q20.Nika Križnar 92,0 m50,524 -0,21103,4Q21.Chang Xinyue 95,0 m48,0240,23102,9Q22.Silje Opseth 93,0 m50,0240,22101,0Q23.Anna Odine Strøm 93,0 m50,0240,32100,1Q24.Aleksandra Kustowa 90,0 m50,024 -0,3098,8Q25.Léa Lemare 87,5 m49,523 -0,2797,2Q26.Manuela Malsiner 93,5 m48,0240,5797,0Q27.Lara Malsiner 87,0 m50,024 -0,5196,0Q28.Julia Kykkänen 90,0 m50,5240,2195,5Q29.Taylor Henrich 92,5 m50,0240,7895,2Q30.Luisa Görlich 85,0 m47,523 -0,5092,6Q31.Daniela Haralambie 92,0 m48,5240,8692,1Q32.Elena Runggaldier 89,5 m49,5240,4691,4Q33.Li Xueyao 86,0 m46,524 -0,3989,3Q34.Océane Paillard 86,5 m49,024 -0,0188,9Q35.Sofja Tichonowa 86,0 m48,524 -0,1488,7Q36.Ksienija Kabłukowa 85,5 m49,0240,1185,9Q37.Anastasija Barannikowa 82,5 m48,024 -0,5485,3Q38.Nita Englund 84,0 m47,524 -0,2785,0Q39.Špela Rogelj 82,5 m49,024 -0,3984,8Q40.Nina Lussi 84,5 m48,5240,1782,9Q41.Claudia Purker 81,5 m48,024 -0,4682,542.Kinga Rajda 81,0 m48,524 -0,1378,643.Ulrike Gräßler 81,5 m46,5230,1778,144.Maja Vtič 79,0 m46,524 -0,4677,545.Sarah Hendrickson 78,5 m47,524 -0,5677,046.Anna Rupprecht 80,5 m48,024 -0,0976,747.Abby Ringquist 80,5 m48,0240,0675,348.Jana Mrákotová 79,0 m48,024 -0,2072,349.Susanna Forsström 76,0 m45,024 -0,7771,650.Agnes Reisch 75,5 m44,023 -0,6271,351.Joséphine Pagnier 75,5 m46,524 -0,4468,852.Abigail Strate 76,0 m45,024 -0,3767,653.Carina Militaru 76,0 m46,524 -0,1066,354.Natasha Bodnarchuk 73,0 m48,024 -0,5266,155.Nicole Maurer 74,5 m45,524 -0,3865,256.Thea Sofie Kleven 74,5 m46,524 -0,2765,057.Elisabeth Raudaschl 75,5 m43,524 -0,2363,658.Barbora Blažková 75,5 m44,524 -0,0262,559.Tara Geraghty-Moats 72,0 m46,524 -0,5062,460.Selina Freitag 69,0 m46,523 -0,5560,161.Veronica Gianmoena 68,5 m46,524 -0,4855,262.Diana Trâmbițaș 69,5 m43,5240,6044,363.Natalie Eilers 55,0 m41,524 -0,2120,4–Karolína Indráčková colspan="6" –Zdena Pešatová colspan="6" –Atsuko Tanaka colspan="6"
Konkurs drużynowy PozycjaReprezentacjaZawodniczkiSeria 1Seria 2Nota łącznaSkokWiatrNotaSkokWiatrNotaYūki Itō104,0 m241,01126,9105,0 m220,82126,1956,0Kaori Iwabuchi100,0 m240,58118,5104,5 m211,64117,1Yūka Setō90,0 m240,12101,993,0 m210,35104,5Sara Takanashi102,5 m20Belka obniżona na prośbę trenera.1,27133,0102,5 m190,81128,0Anastasija Barannikowa100,5 m250,93113,293,0 m220,38102,3863,7Aleksandra Kustowa89,0 m240,5594,894,5 m210,64107,5Sofja Tichonowa81,5 m24 -0,3188,590,0 m211,2891,1Irina Awwakumowa108,0 m220,94138,9101,5 m200,71127,4Léa Lemare92,0 m250,36101,593,0 m220,9897,3846,4Julia Clair91,0 m240,26104,296,0 m210,91110,3Romane Dieu88,0 m240,1894,993,5 m211,16101,7Lucile Morat107,5 m231,19131,492,0 m200,69105,1Carina Vogt94,0 m240,42108,9104,5 m221,29119,2836,5Juliane Seyfarth102,0 m240,85120,898,0 m210,31116,3Svenja Würth97,0 m241,3483,1 colspan="4" Katharina Althaus106,0 m200,86143,5106,5 m190,43144,7Urša Bogataj93,0 m240,25105,396,0 m220,41109,6829,0Nika Križnar96,0 m240,64110,594,0 m210,96102,8Špela Rogelj89,0 m240,7295,488,5 m210,8493,3Ema Klinec85,5 m210,5699,093,0 m200,21113,1Elisabeth Raudaschl82,0 m250,2377,678,0 m220,8064,3800,6Claudia Purker92,0 m240,64101,089,5 m211,1290,0Jacqueline Seifriedsberger96,0 m241,33105,299,0 m210,93113,6Chiara Hölzl99,5 m230,49123,399,5 m200,27125,6Anna Odine Strøm80,0 m240,2179,687,0 m221,1783,2789,3Thea Sofie Kleven78,5 m240,9070,387,5 m210,8190,1Silje Opseth89,0 m240,5895,093,0 m210,91101,3Maren Lundby109,0 m200,72149,2102,0 m190,57129,6Nina Lussi91,0 m250,2998,695,0 m221,25100,5717,1Abby Ringquist87,0 m240,7789,989,5 m211,0494,2Sarah Hendrickson82,0 m240,7978,388,0 m210,9790,8Nita Englund87,5 m230,6492,074,5 m20 -0,1472,8Lara Malsiner89,5 m250,7690,1 colspan="4" rowspan="4" 336,5Veronica Gianmoena74,0 m240,5059,7Elena Runggaldier89,5 m240,9391,1Manuela Malsiner88,5 m231,0995,6Nicole Maurer86,0 m250,2385,1 colspan="4" rowspan="4" 335,5Natasha Bodnarchuk82,5 m240,7677,5Abigail Strate87,0 m240,9787,3Taylor Henrich84,5 m230,6385,6Bianca Ștefănuță 67,5 m250,6843,3 colspan="4" rowspan="4" 240,2Diana Trâmbițaș74,5 m240,9457,0Carina Militaru74,5 m240,8959,4Daniela Haralambie81,5 m230,4680,5
Konkurs indywidualny PozycjaZawodnikReprezentacjaSeria 1Seria 2WynikSkokBelkaWiatrSkokBelkaWiatrMaren Lundby 105,0 m200,11102,0 m23 -1,12269,1Katharina Althaus 102,5 m200,1299,0 m22 -1,07254,7Sara Takanashi 98,0 m20 -0,18100,0 m22 -0,71248,84.Ramona Straub 101,5 m200,0997,5 m22 -0,82248,65.Yūki Itō 96,5 m20 -0,1998,0 m22 -0,51239,96.Carina Vogt 97,5 m200,0799,0 m22 -0,39238,77.Chiara Hölzl 98,0 m200,2097,0 m22 -0,39232,68.Juliane Seyfarth 94,5 m200,1996,5 m22 -0,59227,29.Kaori Iwabuchi 94,0 m20 -0,0695,0 m22 -0,26221,010.Ema Klinec 92,0 m200,0595,5 m22 -0,43219,811.Urša Bogataj 93,0 m200,0294,0 m22 -0,52215,912.Irina Awwakumowa 91,0 m20 -0,0393,0 m22 -0,63215,013.Nika Križnar 95,0 m200,1591,0 m22 -0,47212,314.Manuela Malsiner 92,0 m200,1190,5 m21 -0,58209,015.Jacqueline Seifriedsberger 90,0 m200,0592,0 m21 -0,26207,716.Gianina Ernst 91,0 m200,1688,0 m21 -0,52201,517.Lucile Morat 90,5 m200,1490,0 m21 -0,18200,118.Julia Clair 89,5 m200,0789,0 m21 -0,26200,019.Špela Rogelj 91,0 m200,0386,5 m22 -0,37197,820.Yūka Setō 92,0 m200,1385,0 m21 -0,47196,721.Lara Malsiner 91,5 m200,1085,0 m21 -0,44193,722.Léa Lemare 90,5 m200,1585,0 m21 -0,39193,223.Luisa Görlich 89,0 m200,1085,0 m21 -0,37187,524.Julia Kykkänen 88,0 m20 -0,0185,0 m21 -0,18187,425.Anastasija Barannikowa 88,5 m200,2086,0 m21 -0,24186,726.Silje Opseth 88,0 m20 -0,0284,0 m21 -0,32185,027.Anna Odine Strøm 88,0 m200,0283,0 m21 -0,42183,1Elena Runggaldier 88,5 m200,2282,5 m21 -0,4329.Daniela Haralambie 85,5 m200,1085,5 m21 -0,30180,230.Chang Xinyue 93,0 m20 -0,03 colspan="3" 104,831.Aleksandra Kustowa 85,5 m20 -0,03 colspan="3" 86,832.Claudia Purker 84,5 m200,10 colspan="3" 86,733.Sofja Tichonowa 84,5 m200,16 colspan="3" 85,734.Li Xueyao 85,0 m200,29 colspan="3" 83,1Nina Lussi 83,5 m200,23 colspan="3" Romane Dieu 83,0 m200,11 colspan="3" 37.Taylor Henrich 83,5 m200,23 colspan="3" 82,138.Océane Paillard 81,0 m200,14 colspan="3" 78,339.Nita Englund 81,0 m200,12 colspan="3" 77,040.Ksienija Kabłukowa 78,5 m200,07 colspan="3" 73,4
Klasyfikacje
Klasyfikacja generalna Pucharu Świata MiejsceZawodniczkaWystępyPunktyStrata1. Katharina Althaus4360– Maren Lundby43. Sara Takanashi4220-1404. Yūki Itō4195-1655. Carina Vogt4176-1846. Irina Awwakumowa4148-2127. Svenja Würth3121-2398. Urša Bogataj4100-2609. Juliane Seyfarth498-26210. Lara Malsiner489-27111. Chiara Hölzl486-27412. Špela Rogelj484-27613. Nika Križnar481-27914. Léa Lemare468-292 Gianina Ernst416. Ema Klinec466-29417. Manuela Malsiner462-29818. Kaori Iwabuchi461-29919. Yūka Setō459-30120. Lucile Morat456-30421. Jacqueline Seifriedsberger451-30922. Ramona Straub150-31023. Silje Opseth332-32824. Julia Clair428-33225. Daniela Haralambie427-33326. Anna Odine Strøm425-33527. Julia Kykkänen424-33628. Chang Xinyue418-34229. Sofja Tichonowa316-34430. Anna Rupprecht213-34731. Maja Vtič312-34832. Luisa Görlich18-35233. Anastasija Barannikowa26-35434. Elena Runggaldier24-35635. Aleksandra Barancewa22-35836. Nita Englund21-359