Javier Marías Franco (ur. 20 września 1951 w Madrycie, zm. 11 września 2022 tamże) – hiszpański pisarz.
Jego ojciec Julián Marías Aguilera był filozofem katolickim, represjonowanym za czasów dyktatury generała Francisco Franco. Swoją pierwszą powieść napisał w wieku 14 lat. Po ukończeniu studiów na Uniwersytecie Complutense w Madrycie, zajął się tłumaczeniem dzieł anglojęzycznych pisarzy na hiszpański (m.in. Johna Updike’a, Thomasa Hardy’ego, Josepha Conrada, Vladimira Nabokova i Roberta Louisa Stevensona). W 1979 otrzymał hiszpańską nagrodę narodową za tłumaczenie powieści Laurence’a Sterna Tristram Shandy. W latach 1983–1985 był wykładowcą literatury hiszpańskiej i lektorem języka hiszpańskiego na Uniwersytecie Oksfordzkim.
Jego powieść Serce tak białe odniosła wielki sukces komercyjny i przyniosła mu uznanie krytyków. W 1997 otrzymał International IMPAC Dublin Literary Award. Publikował w tygodniku El Pais. Niemiecki krytyk literatury Marcel Reich-Ranicki uważał go za jednego z najwybitniejszych pisarzy współczesnych na świecie.
Wybrana twórczość Los dominios del lobo (1971) Travesía del horizonte (1972) El monarca del tiempo (1978) El siglo (1982) Mężczyzna sentymentalny, pol. wyd. Prószyński i S-ka 2001, tł. Ewa Zaleska (El hombre sentimental) (1986) Wszystkie dusze, pol. wyd. Rebis 2001, tł. Wojciech Charchalis (Todas las almas) (1989) Mientras ellas duermen (1990) Serce tak białe, pol. wyd. Muza 2000, Sonia Draga 2012, tł. Carlos Marrodán Casas (Corazón tan blanco) (1992) Pisane życia, pol. wyd. Sonia Draga 2015, tł. Wojciech Charchalis, (Vidas escritas) (1992) Jutro, w czas bitwy, o mnie myśl, pol. wyd. Muza 2003, Sonia Draga 2015, tł. Carlos Marrodán Casas (Mañana en la batalla piensa en mí) (1994) Cuando fui mortal (1996) Czarne plecy czasu, pol. wyd. Sonia and Draga 2014, tł. Tomasz Pindel (Negra espalda del tiempo) (1998) Mala índole (1998) trylogia Twoja twarz jutro (Tu rostro mañana): Twoja twarz jutro. Gorączka i włócznia, pol. wyd. Sonia Draga 2010, tł. Ewa Zaleska (Tu rostro mañana 1. Fiebre y lanza) (2002) Twoja twarz jutro. Taniec i sen, pol. wyd. Sonia Draga 2011, tł. Ewa Zaleska (Tu rostro mañana 2. Baile y sueño) (2004) Twoja twarz jutro. Trucizna, cień i pożegnanie, pol. wyd. Sonia Draga 2013, tł. Ewa Zaleska (Tu rostro mañana 3. Veneno y sombra y adiós) (2007) Zakochania, pol. wyd. Sonia Draga 2013, tł. Carlos Marrodán Casas, Wojciech Charchalis (Los enamoramientos) (2011) Ven a buscarme (2011) Mala índole. Cuentos aceptados y aceptables (2012) Tak się złe zaczyna, pol. wyd. Sonia Draga 2016, tł. Tomasz Pindel (Así empieza lo malo) (2014) Berta Isla, pol. wyd. Sonia Draga 2018, tł. Tomasz Pindel (Berta Isla) (2017) Tomás Nevinson, pol. wyd. Sonia Draga 2022, tł. Tomasz Pindel (Tomás Nevinson) (2021)
Przypisy
Kategoria:Absolwenci Uniwersytetu Complutense w Madrycie Kategoria:Członkowie Hiszpańskiej Akademii Królewskiej Kategoria:Hiszpańscy tłumacze Kategoria:Laureaci Nagrody Premio Rómulo Gallegos Kategoria:Pisarze związani z Madrytem Kategoria:Hiszpańscy prozaicy XX wieku Kategoria:Hiszpańscy prozaicy XXI wieku Kategoria:Tłumacze na język hiszpański Kategoria:Ludzie urodzeni w Madrycie Kategoria:Zmarli na COVID-19 w Hiszpanii Kategoria:Hiszpańscy felietoniści Kategoria:Urodzeni w 1951 Kategoria:Zmarli w 2022