Sezon NHL 1949-1950 był 33. sezonem ligi NHL. Sześć zespołów rozegrało po 70 meczów w sezonie zasadniczym. Puchar Stanleya zdobyła drużyna Detroit Red Wings.
Sezon zasadniczy M = Mecze, W = Wygrane, P = Przegrane, R = Remisy, PKT = Punkty, GZ = Gole Zdobyte, GS = Gole Stracone, KwM = Kary w minutach
Drużyna M W P R PKT GZ GS KwM Detroit Red Wings 70 37 19 14 88 229 164 736 Montreal Canadiens 70 29 22 19 77 172 150 736 Toronto Maple Leafs 70 31 27 12 74 176 173 804 New York Rangers 70 28 31 11 67 170 189 639 Boston Bruins 70 22 32 16 60 198 228 449 Chicago Black Hawks 70 22 38 10 54 203 244 620
Najlepsi strzelcy Zawodnik Drużyna Mecze Bramki Asysty Punkty Kary w minutach Ted Lindsay Detroit Red Wings 69 23 55 78 141 Sid Abel Detroit Red Wings 69 34 35 69 46 Gordie Howe Detroit Red Wings 70 35 33 68 69 Maurice Richard Montreal Canadiens 70 43 22 65 114 Paul Ronty Boston Bruins 70 23 36 59 8
Playoffs Półfinały Detroit Red Wings – Toronto Maple Leafs Data Wyjazd Dom 28 marca Toronto 5 0 Detroit 30 marca Toronto 1 3 Detroit 1 kwietnia Detroit 0 2 Toronto 4 kwietnia Detroit 2 1 Toronto Po 2 dogrywkach 6 kwietnia Toronto 2 0 Detroit 8 kwietnia Detroit 4 0 Toronto 9 kwietnia Toronto 0 1 Detroit Po dogrywce Detroit wygrało 4:3 i awansowało do finału Pucharu Stanleya New York Rangers – Montreal Canadiens Data Wyjazd Dom 29 marca Montreal 1 3 NY Rangers 1 kwietnia NY Rangers 3 2 Montreal 2 kwietnia Montreal 1 4 NY Rangers 4 kwietnia NY Rangers 2 3 Montreal Po dogrywce 6 kwietnia NY Rangers 3 0 Montreal NY Rangers wygrało 4:1 i awansowało do finału Pucharu Stanleya
Finał Pucharu Stanleya Detroit Red Wings – New York Rangers Data Wyjazd Dom 11 kwietnia NY Rangers 1 4 Detroit 13 kwietnia Detroit 1 3 NY Rangers 15 kwietnia Detroit 4 0 NY Rangers 18 kwietnia NY Rangers 4 3 Detroit Po dogrywce 20 kwietnia NY Rangers 2 1 Detroit Po dogrywce 22 kwietnia NY Rangers 4 5 Detroit 23 kwietnia NY Rangers 3 4 Detroit Po 2 dogrywkach Detroit wygrało 4:3 i zdobyło Puchar Stanleya
Nagrody O’Brien Trophy: New York RangersPrince of Wales Trophy: Detroit Red WingsArt Ross Memorial Trophy: Ted Lindsay, Detroit Red WingsCalder Memorial Trophy: Jack Gelineau, Boston BruinsHart Memorial Trophy: Charlie Rayner, New York RangersLady Byng Memorial Trophy: Edgar Laprade, New York RangersVezina Trophy: Bill Durnan, Montreal Canadiens
Kategoria:1949 w Ameryce Północnej Kategoria:1949 w hokeju na lodzie Kategoria:1950 w Ameryce Północnej Kategoria:1950 w hokeju na lodzie Kategoria:Sezony NHL