Szumi Marica () – hymn państwowy Bułgarii w latach 1885–1947. Pierwszą wersję tekstu, zatytułowanego wówczas „Marsz Czerniajewa” (oryg. Czernjaew Marsz, ) napisał w 1876 r. . W 1912 r. został on zmodyfikowany przez Iwana Wazowa. Melodia pochodzi z tradycyjnej niemieckiej pieśni , popularnej wśród Bułgarów od 1850 r.. thumb|Szumi Marica, wersja instrumentalna
Szumi Marica pełniła funkcję hymnu narodowego. Bułgaria miała także w tym czasie także hymn królewski – Chimn na Negowo Weliczestwo Carja.
Słowa hymnu Шуми Марица окървавена, плаче вдовица люто ранена.
Марш, марш, с генерала наш! В бой да летим, враг да победим!
Български чеда, цял свят ни гледа. Хай към победа славна да вървим.
Марш, марш, с генерала наш! В бой да летим, враг да победим!
Левът балкански в бой великански с орди душмански води ни крилат.
Марш, марш, с генерала наш! В бой да летим, враг да победим!
Млади и знойни, в вихрите бойни. Ний сме достойни лаври да берем.
Марш, марш, с генерала наш! В бой да летим, враг да победим!
Ний сме народа, за чест и свобода, за мила рода който знай да мре.
Марш, марш, с генерала наш! В бой да летим, враг да победим!
Transkrypcja Szumi Marica okyrwawena, płacze wdowica luto ranena.
Marsz, marsz, s generała nasz! W boj da letim, wrag da pobedim!
Byłgarski czeda, cjał swjat ni gleda. Chaj kym pobeda sławna da wyrwim.
Marsz, marsz, s generała nasz! W boj da letim, wrag da pobedim!
Lewyt bałkanski w boj welikanski s ordi duszmanski wodi ni kriłat.
Marsz, marsz, s generała nasz! W boj da letim, wrag da pobedim!
Mładi i znojni, w wichrite bojni. Nij sme dostojni ławri da berem.
Marsz, marsz, s generała nasz! W boj da letim, wrag da pobedim!
Nij sme naroda, za czest i swoboda, za miła roda kojto znaj da mre.
Marsz, marsz, s generała nasz! W boj da letim, wrag da pobedim!
Przypisy
Linki zewnętrzne
Kategoria:Historyczne hymny państwowe Kategoria:Kultura w Bułgarii